Kniga-Online.club
» » » » Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён - Отто Елена

Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён - Отто Елена

Читать бесплатно Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён - Отто Елена. Жанр: Публицистика год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Перейти на страницу:

Мне захотелось поделиться своим наблюдением с теми, кто, может быть, как я, иногда думает, что, если бы они работали с утра до вечера, у них бы решились все материальные проблемы. Моя инструктор по вождению работает семь дней в неделю по двенадцать часов. Просто без выходных. Я начала с ней заниматься в начале осени и видела, как она напрягается, чтобы втиснуть меня в своё расписание. Я тогда еще удивлялась – ведь благодаря моему гибкому графику, я могу вписаться вообще в любой день в любое время, как так она не может организовать для меня три занятия в неделю? Нет, выходные и вечера уже за месяц вперёд расписаны, а дополнительный урок мне перепадал, если вдруг кто отменит свой урок в последний момент.

Смотрю её расписание – иногда в шесть утра начинает, иногда в десять вечера заканчивает. При этом очень прилично учит, добросовестно, я бы сказала, первоклассный инструктор. Вот уже десять лет она работает на ведущую школу вождения в Англии и, будучи зарегистрирована с ними как self-employed, чётко осознает, что её финансы в её руках. Она уже давно нигде не рекламируется, бывшие ученики рекомендуют её своим друзьям и знакомым, почти каждый день приходят заявки от желающих, и периодически она просто вынуждена отказывать новым ученикам, потому что работать ночами не позволяет муж. Учитывая, что расценки школы вождения – около тридцати фунтов за час, я решила, что она гребёт деньги просто лопатой. Мол, раз пошла такая везуха, и клиенты сами её находят через сарафанное радио, так нечего от денег отказываться. Еще позавидовала – вот бы мне столько клиентов!

По истечению трёх месяцев вижу, что деньги лопатой она не гребёт. Поскольку на школу вождения она работает на основе франчайзинга, то платит за машину, которую они предоставляют, платит за бензин из своих доходов, плюс налоги, поломки, неустойки… Тянет дочь-подростка, которой скоро поступать в университет, ищет репетитора по химии на последние два года школы, чтобы подготовить дочь к экзамену на А-level. И еще одного по математике, потому что дочь завалила GCSE. А потом ещё за универ предстоит платить очень немаленькие суммы. И хотя англичане не считают себя обязанными платить за высшее образование детей, и студенты оформляют образовательный кредит в банке, инструктор моя воспитана в восточно-европейских традициях, поэтому считает своим долгом дочь выучить.

Недавно она закончила выплачивать долги бывшего мужа. Непутёвый польский супруг взял кредит в двадцать пять тысяч на совместный счёт без её ведома и не смог выплатить. И хотя она после этого приняла решение с ним расстаться, при разводе суд поделил сумму долга пополам между бывшими супругами.

Нынешний муж, англичанин сорока лет, зарабатывает двадцать шесть тысяч фунтов в год, при этом платит алименты двум дочерям от предыдущего брака, довольно щедрые алименты для его доходов, не по решению суда, а по запросу бывшей жены. Ещё иногда подбрасывает дочерям карманные деньги или спонсирует каникулы в Греции. А поскольку все его свободные деньги уходят туда, то, по сути, это моя инструктор содержит его дочерей, и его заодно, потому что в ходе неумелого ведения своих финансов, он под конец месяца оказывается без денег и по утрам просит у неё десятку на проезд, обед или пинту пива с друзьями. Не умеет мужик с деньгами обращаться, живёт не по средствам, модные шмотки покупает, отказывается есть окорочка (там ведь полно холестерина! В курице полагается есть только грудки!), не признаёт еду из бюджетных Lidl и Costco, предпочитает закупаться в Waitrose, потом выбрасывает продукты, потому что напечатанный на упаковке срок годности закончился.

Я спрашиваю, почему она не возьмёт выходные или отпуск, ведь два законных выходных в неделю придумали не зря, она говорит – нет денег куда-либо ехать, а сидеть дома без денег неинтересно. И за аренду машины платить надо, независимо от того, работает она или нет. Жильё до сих пор снимает, хотя живёт в стране уже двадцать лет, говорит, что нет никаких возможностей купить своё. Пенсия на съёмной квартире страшит её не по-детски, поэтому прекратить работать до упаду просто не может. Ещё отцу в Польше надо помогать, у него пенсия маленькая. Героическая – так и хочется сказать русская! – женщина, из тех, что коня на скаку остановит, в горящую избу войдёт. Весь мир на её плечах, расслабившись, болтает ножками.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})

Женщина на пятнадцать лет старше меня, посоветовать ей ничего не могу – разве моя жизнь сравнится с её! Сочувствую, поддерживаю, может, ей и поговорить больше не с кем. Какие друзья при таком графике? А с учениками-англичанами про свою личную жизнь не поговоришь. Наверное, просто не повезло в жизни. Но она тут же рассказывает мне, что, когда была нищей студенткой в Польше, выиграла в лотерею огромную сумму денег, на которую можно было купить квартиру. Но мама нуждалась в деньгах – годами не могла вылезти из долгов – и девушка отдала все деньги матери. Та вложила деньги в какой-то польский МММ, и всё потеряла.

Вот как тут не вспомнить про психологию «пустого кармана» вкупе со всеми нашими привычными установками: «чтобы больше зарабатывать, надо больше работать», «не потопаешь – не полопаешь», «лёгких денег не бывает», «чтобы разбогатеть, нужно много работать»… Зарабатывать надо много, а не работать. Соседка демонстрирует мне свой крохотный садик, который «получил новую жизнь». Английская садовница полтора дня поковырялась в её саду и выставила счёт в шестьсот фунтов. Видела я этот счёт собственными глазами (надо сказать, проделанная работа меня совсем не впечатлила!). Вот это я понимаю люди ценят свой труд! Когда подруга купила очень запущенный дом за относительно небольшие деньги, она столкнулась с тем, что дороги не материалы для ремонта, дороги услуги людей, которые будут этим ремонтом заниматься. А поскольку ремонт она затеяла нешуточный (включая смену коврового покрытия на паркет во всех комнатах), то для помощи в отделке помещения был вызван родственник из Латвии, профессиональный строитель. Он у них жил пару месяцев, подруга с мужем работали на пару с ним и сэкономили многие тысячи фунтов. Неудивительно, что строители и ремонтные рабочие из Восточной Европы, проживающие в Лондоне, пользуются большим спросом. Я очень пожалела, что не пригласила такую польскую бригаду для отделки своего дома – муж не проникся доверием к приезжим и нанял более дорогостоящую английскую команду. Судя по срокам, которые они выставили для небольшого фронта работ, большую часть дня они пили чай или работали на другом объекте, а качество работы оставило желать лучшего.

Да и сама я поймала себя на мысли, что научилась работать, а не зарабатывать. Одно время я занималась преподаванием русского языка частным лицам на их рабочем месте. Зарегистрировалась в лингвистическом агентстве и ездила по городу от ученика к ученику. И хотя час моей работы стоил двадцать фунтов, поначалу я надеялась, что, когда у меня будет много учеников, я начну зарабатывать хорошие деньги. Но месяцы шли, количество учеников увеличивалось, а стабильного дохода не получалось, хотя соглашалась на все предложения. Потом сели с мужем, подсчитали. Оказалось, много подводных камней, которые я не учла. Во-первых, время на дорогу. Ученик заплатил за час работы, а я два часа на дорогу туда-сюда потратила. И деньги на проезд. Ага, начала по несколько учеников на один день записывать. Получаются перерывы между ними – за простой никто не платит. Некоторых вечерних студентов приходилось по три часа ждать – ехать домой еще накладнее, чем бродить по городу. А бродишь по городу – магазины всякие попадаются, траты непредвиденные. Договорятся заниматься раз в неделю, а потом каждую третью неделю отмена урока – всё какие-то поездки, болезни, отпуска, дела неотложные. С некоторыми студентами приходится встречаться в общественных местах, чаще всего, в кафе – значит, ещё два – три фунта на кофе. Если урок заканчивался в шесть вечера, час бродила по вокзалу, ждала, когда час пик закончится – проезд будет дешевле, опять простой. Ещё и булочку какую-нибудь купишь – и вся экономия на проезде насмарку. Вот тогда я и придумала себе, что, если бы у меня было плотное расписание, я бы, наконец, разжилась деньгами. Хорошо, что встретила своего инструктора и посмотрела, как это на практике работает. Работать умеет, зарабатывать умеет, даже копить. А вот разбогатеть никак не получается. Так вот, принцип «чтобы больше зарабатывать, нужно больше работать» – в корне ошибочный!

Перейти на страницу:

Отто Елена читать все книги автора по порядку

Отто Елена - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён отзывы

Отзывы читателей о книге Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён, автор: Отто Елена. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*